Deseos para el mundo –
actuar en la región


El distrito de Bayreuth inicia un proyecto internacional de arte y educación
El dia 15 de Mayo 2004, dia de la acción „el medio ambiente une“, se organizará en Hollfeld la gran final del proyecto internacional de arte y educación „Deseos para el mundo – actuar en la región”.

Clases escolares del distrito de Bayreuth y muchos participantes de todo el mundo expresarán sus deseos para el futuro, individualmente sobre tablas de madera, de tal manera que al final, sobreponiendolos, resulte una gran obra de arte, tridimensional y de colores de “El Mundo en proceso de cambio”.

Adicionalmente a la creación de esta obra de arte, los escolares se confrontarán con 21 temas diferentes del futuro. Al mismo tiempo cada clase estará asistida por un socio del proyecto, una asociación, una autoridad especializada o por una empresa. Ulteriormente se aprovecharán los contactos para la Agenda 21– grupos y personas competentes de otros paises.

La idea del proyecto viene de la Agenda 21- oficina del distrito de Bayreuth. La idea para la obra de arte la tuvo el artista de Hollfeld, Axel Luther. Algo parecido a las banderas del Tibet con motivos de plegaria, que se ondean con el viento, se harán con las tablas variables que se activarán con el viento con los deseos de los colegiales y asi poder desarollar simbólicamente su efecto positivo. Todas las personas podrán participar mundialmente, mandando sus deseos a través de un e-mail.

El dia de esta accion los grupos escolares presen-tarán sus proyectos junto con sus 21 socios. Los visitantes podrán participar activamente en las diversas acciones. Un programa variado animará el dia de la accion. Ocupándose con los temas del futuro se tendrá algo en claro: hay sólo un mundo y nosotros, los humanos, somos vecinos en este planeta, uno depende del otro, porque estamos unidos uno con el otro.


Más informaciones:
Bernd Rothammel, encargado de la Agenda 21
del distrito de Bayreuth,
fon: 0049.921.728.282,
mail: agenda21@lra-bt.bayern.de
Neighbours in a “World of Change”
Wishes for the Future of the Earth